Rodrigo, un fotografo brasiliano, flirta con Alexis e la invita a cena. Lei, alla sua prima esperienza "da donna" con un uomo è titubante, ma infine accetta. Alexis ignora che, in realtà, l'uomo è stato pagato da Bradford per cercare di portarla fuori dagli Stati Uniti. Hilda ricomincia a frequentare Carlos che le fa una proposta di matrimonio. Daniel scopre grazie a Betty che Petra, la ragazza con cui ha passato la notte, in realtà ha 20 anni e quindi lui non rischia il carcere. Charlie, di nascosto, vede Henry e Betty che si abbracciano. La relazione tra Wilhelmina e Bradford pare diventare più solida quando Wilhelmina aiuta Bradford per mandare Alexis fuori dal paese. Nel frattempo, Ignacio parla con il suo avvocato. Le notizie non sono quelle sperate: purtroppo verrà rispedito in Messico...