Betty, Justin e Ignacio sono in un ristorante messicano quando Hilda entra come una furia e comunica la cattiva notizia: la Herbalux ha chiuso i battenti e lei si ritrova senza un lavoro. Betty cerca di confortarla e poi fa mente locale sulle cose che deve fare per Daniel. Hilda le fa notare che non è più la sua assistente ormai. Betty le risponde che a volte "devi fare ciò che devi fare", quindi si rimette poncho e cappello e ritorna al suo nuovo lavoro al Burrito King. Nel frattempo, alla Wilmont Clinic, Wilhelmina e la donna misteriosa ricevono la richiesta di Steve, l'uomo ingaggiato da Wilhelmina: per far ricadere la colpa della morte di Fey su Bradford serve un milione di dollari. La donna misteriosa preme affinché il lavoro sia fatto più in fretta possibile e avvisa la sua compare: è giunto il momento di "eliminare" coloro che a "Mode" potrebbero intralciarla. Di ritorno in ufficio, Wilhelmina si confronta con Marc: chi deve restare e chi deve andarsene? In bilico c'è Christina, che potrebbe salvarsi solo perché conosce le vere misure di Wilhelmina. Per Amanda, invece, pare non esserci scampo perché troppo fedele a Daniel. Nel mentre, all'appartamento di Daniel, Betty, di ritorno dalla lavanderia, incontra il suo ex capo che, in teoria, avrebbe dovuto essere a Rio. Daniel è ridotto a uno straccio e Betty quasi non riesce a credere ai propri occhi. Poi Daniel le chiede di tornare a lavorare al suo fianco...