Girata tra Trieste e Buenos Aires, la miniserie in due puntate, per la regia di Luca Manfredi (figlio di Nino), vede protagonisti Lino Banfi e Lino Toffolo. Trieste, ai giorni nostri. Franco Tricarico (Lino Banfi) e Tino Pelagatti (Lino Toffolo), il primo ex maresciallo del Sud e l'altro maestro di musica del Nord, convivono forzatamente sotto lo stesso tetto a causa di una disputa legale che li vede avversari nella lotta per l'eredità della casa. Franco è separato, Tino vedovo. Di caratteri opposti, entrambi hanno un unico figlio maschio con cui, in maniera diversa, hanno un rapporto non risolto. Franco, infatti, non stima molto suo figlio Fausto, sposato e senza prole, che giudica un po' superficiale e senza ambizioni. Mentre Tino si vergogna dell'omosessualità di suo figlio Renato che convive con un giovane truccatore in una città di provincia dove il pettegolezzo la fa ancora da padrone. L'arrivo improvviso di Maria, una bambina di pochi mesi, che viene abbandonata misteriosamente a casa loro con un biglietto che dice che uno di loro due è il nonno, sconvolge il già precario equilibrio delle due famiglie e fa venire a galla tutti i problemi irrisolti tra padri e figli. Franco e Tino, investiti dalla missiva che li candida entrambi alla carica di "nonno", sono costretti ad indagare per capire chi dei due, tra Fausto e Renato, sia il padre di Maria. Dopo una serie di rocambolesche indagini alla ricerca della madre della bambina, non prive di sorprese e di colpi di scena, si approderà alla verità che permetterà a Franco e Tino di deporre finalmente le armi e di scoprire un rapporto nuovo e migliore, sia tra loro sia con i propri figli.