E se fossero i rifiuti stessi a desiderare una seconda vita? Abbandonati in strada, nei mercati, sotto i ponti. Apparentemente ignorati da tutti, quelli che noi chiamiamo rifiuti prendono vita quando cala la notte. Slim e Bubbles sono grandi amici, il primo è una scatola di cartone mentre il secondo è un bottiglia che un tempo conteneva una bibita gassata. Insieme vivono al mercato con altri amici e ogni giorno devono cercare di sopravvivere sfuggendo ai “risucchiatori”, le macchine aspiratutto addette alla pulizia. Ignorato dal mondo, Slim ha perso la fiducia, tanto da non credere più neanche alla leggenda della “piramide magica”, un luogo in cui i rifiuti possono tornare ad essere portatori e ricominciare a contenere qualcosa. Le cose cambiano quando all'improvviso arriva Spark, una piccola scatola smarrita. Trash porta sullo schermo, in forma di animazione, uno dei temi più caldi dell’attualità legati all’ambiente, il riciclo.