Mags (Laurence Leboeuf) ha preso la sua decisione: si sottoporrà al trapianto e questo, inevitabilmente, finirà per influire anche sul suo futuro professionale e su quello di Bash (Hamza Haq). Nel frattempo, June si prende cura di un paziente affetto da una fobia davvero debilitante, Theo si trova a gestire un contrasto di opinioni con un medico di famiglia e Claire chiede aiuto alla dottoressa Devi.