Due ragazzi, Abby, 13 anni, e Jack, 14, arrivano al pronto soccorso. La prima è affetta da diabete, e la madre non ha i soldi necessari per pagarle l'insulina (il costo si aggira attorno ai 2.000 dollari al mese), il che porterà a un confronto tra Conrad e suo padre. Il secondo è affetto da un tumore al pancreas che ha iniziato a sanguinare e deve immediatamente essere sottoposto a un intervento. E le capacità di Bell sembrano essere la sua ultima occasione per sopravvivere. A proposito di Bell. Il chirurgo, nonché CEO del consiglio del Chastain, finisce nei guai e viene arrestato. L'uomo si era messo in contatto con una escort per passare una bella serata. Purtroppo la prostituta in questione era un'agente sotto copertura della buon costume! Nel mentre, Devon e Priya convolano a giuste nozze, e Mina e Micah continuano la loro relazione.