I rapporti tra Hope ed Elijah sono sempre piu' tesi in seguito agli avvenimenti che hanno portato alla morte di Hayley. Hope e' sempre piu' vittima della sua rabbia e delle crisi dovute alle voci nella sua testa. Intanto, nel Quartiere Francese i vampiri di Emmett sfidano apertamente i lupi mannari.