Jane sospetta che il colonnello Raymond abbia assassinato sua moglie. Scoprira' di non essersi sbagliato, ma Abbott ha bisogno di una confessione per accusarlo e scagionare la persona che e' stata ingiustamente arrestata per l'omicidio. Per estorcere la confessione al colonnello Raymond, Jane utilizza una valigetta d'argento