McCall (Queen Latifah) e Mel aiutano una donna deportata a ritrovare suo figlio, dal quale e' stata separata mentre cercava asilo al confine degli Stati Uniti. Contemporaneamente, Mel, McCall e Bishop esplorano tutte le opzioni possibili per ottenere la liberazione di Harry dalla prigione.