Leonard deve rilasciare un'intervista per promuovere il lavoro del dipartimento di fisica, ma finisce per proclamare che la fisica e' a un punto morto, e i soldi spesi nella ricerca sono sprecati. Per non essere licenziato, gli viene imposto di scrivere una ritrattazione che esalti i risultati della fisica.