Due agenti di polizia di Los Angeles, in competizione tra di loro, Ray Tango (S. Stallone) e Gabe Cash (K. Russell) mantengono l'ordine della città a danno di Perret (J. Palance), un potente narcotrafficante. Il Boss, stanco dei continui affari milionari mandati all'aria dai due agenti, escogita un piano per mandarli in galera con la falsa accusa dell'omicidio di un agente federale. I due poliziotti fuggono dal carcere dove erano stati rinchiusi e tornati liberi regolano i conti con Perret.