Una banda di bikers rapina dei dispensari per rubare denaro facile, ma, nel corso dell'ultimo colpo, ci scappano due morti. La S.W.A.T. si mette a indagare, ma, ben presto, Hondo è costretto a fare un passo indietro, in seguito a una sospensione causata da accuse pesanti che rischiano di rendere pubblica la sua relazione con Cortez. Mentre Deacon prende momentaneamente il suo posto a capo della squadra, Tan ritrova una sua vecchia conoscenza...