I Winchester ricevono la visita del fantasma di una cara amica, Eileen Leahy (la guest star Shoshannah Stern). A quanto pare Eileen, trascinata all'Inferno dal mastino che l'ha uccisa, è riuscita in qualche modo a scappare quando Dio ha aperto il Paradiso. Eileen ora teme di ritrovarsi nuovamente intrappolata all'Inferno. Dean suggerisce di creare un cattura anime con un incantesimo di Rowena per contenere lo spirito della ragazza, ma Sam, leggendo uno dei diari di Rowena, trova un incantesimo di resurrezione che potrebbe riportare Eileen in vita. Nel frattempo, Castiel (Misha Collins) si sta godendo una vacanza, ma, poi, la sua attenzione viene attirata da una serie di strane morti. L'angelo sospetta sia l'opera di un djinn.