La Sezione 20 prova a mettere i bastoni tra le ruote agli affari della famiglia Demachi nel tentativo di scoprire dove si trovi la scienziata rapita. In gioco entrano anche Zayef e Mahir, due fratelli jihadisti. Nel frattempo, Mac valuta un'offerta lavorativa che potrebbe cambiargli la vita.