La squadra Cobra si trova a dover indagare su due casi, all’apparenza diversi l’uno dall’altro, ma che nel’epilogo finale si ricollegano. Un malvivente, Zoel, una vera canaglia, tenta con la sua banda all’ippodromo di Dusseldorf, ma le cose gli vanno storte. Due furfanti di vecchia data, settantenni, tentano lo stesso colpo all’ippodromo, e a loro va bene. Nel finale però, uno dei due vecchietti muore per la gioia, mentre l’altro, Heinrich, viene raggiunto da Zoel che sta per ucciderlo per rubargli il bottino. Ma arrivano i nostri e le cose finiscono bene.