Claudia informa la Squadra della vera identità della talpa: Ivan Di Meo. I nostri decidono di non bruciare l’unica traccia percorribile per mettere le mani sul nuovo capo dei capi, Giacomo Trapani. Claudia nel frattempo vive il suo personale dramma, combattuta tra ragione e sentimento. Rosy è convinta ad aiutarla, vuole far arrestare Trapani e far marcire i suoi fratelli in carcere. Dopo essersi reso conto che Claudia lo ha scoperto, Ivan fugge, gettando Claudia nello sconforto più totale. Ma siamo alla resa dei conti finale. Trapani prova ad uccidere Claudia e Rosy, Ivan decide di intervenire in loro soccorso ma viene colpito da un colpo di pistola. Trapani è in manette, la Squadra e lo Stato riescono a infliggere un duro colpo alla Mafia, ma il non ritrovamento del cadavere di Ivan getta Claudia in una nuova angoscia...