Dopo aver affrontato la sua acerrima nemica per scoprire qual e' la minaccia che grava sulla vita del vice questore Calcaterra, Rosy Abate deve continuare a lottare contro il tempo e contro la volonta' del magistrato Antonucci, per riuscire nella difficile impresa di salvarlo. Ma, alla fine, il braccio che salvera' il vice questore non sara' il suo, ma quello di un misterioso collaboratore.