Episodio conclusivo della settima e ultima stagione della serie. La squadra è impegnata nelle ricerche di un uomo scomparso dopo aver fatto un'immersione notturna; le indagini sono difficili poiché non è semplice individuare chi possa essere il responsabile. Si cerca di stabilire gli avvenimenti antecedenti all'accaduto, per stabilire una catena di eventi che li porti a rintracciare la vittima. Nel frattempo, Danny e Elena proseguono la loro relazione, che sembra decisamente decollare (ci sono fiori d'arancio nell'aria) e Sam si trova a dover scegliere tra Jack e Brian.