La squadra indaga sulla scomparsa di una giornalista, svanita dopo che alcune sue foto imbarazzanti sono state pubblicate online. Gli agenti sospettano che il responsabile possa essere un uomo politico che è stato bersaglio della giornalista in uno dei suoi ultimi servizi. Intanto Brian rimane nella vita di Sam e Finn.