Victor (Alessandro Tedeschi) confessa la sua colpevolezza e decide di costituirsi. Sara e Canovi sono orgogliosi di lui e Ginevra gli promette il suo sostegno incondizionato. A Stromboli intanto si tiene l’inaugurazione dei nuovi sensori per il vulcano e Sara, approfittando della presentazione ufficiale alla Stampa, porta per la prima volta Renato nella sua isola. Per Massimo, è difficile accettare la complicità di Sara e Renato, felici e innamorati. Lo scontro è inevitabile. Nonostante i sensori siano perfettamente funzionanti, Sara avverte un'inquietante sensazione che non riesce a spiegare. Si convince che la sua ansia derivi dai traumi dell'infanzia che, per la prima volta, condivide con Renato. Nel frattempo, sull'isola, Marina e Federico vivono il loro giovane amore, ignari di cosa riserverà loro il ritorno alla realtà. Ma proprio mentre si appartano in un luogo isolato, un fragore assordante scuote l'isola. Lo Stromboli si è risvegliato.