Dopo aver parlato con il dottor Watkins, Jason comincia a rendersi conto che ha un problema reale e mentre è con Mandy, di notte, comincia a fare ricerche sulla Sindrome dei Reduci di Guerra. Quando Soto gli comunica che alcune sue foto stanno girando su siti di estremisti islamici e che è necessario mettere al sicuro lui stesso e la sua famiglia, Jason decide di partire per andare dal padre e convincerlo a rifugiarsi a Norfolk.