In attesa dell'autorizzazione a procedere con le indagini su Salim Hakan, Jason e la squadra sono incaricati di proteggere una delegazione del Dipartimento della Difesa, attesa a Jalalabad per una sorta di tour "promozionale" che dovrebbe dare risalto ai miglioramenti delle infrastrutture e alla crescente stabilità della regione. Nel corso della missione, i nostri si troveranno a scontrarsi contro l'ostinata voglia di protagonismo del deputato Alper. Nel frattempo, Hakan subisce un attentato. Ma le sorprese non sono finite. Jason, infatti, scopre che Alan Cutter, CEO della Xeon Tactical Security, potrebbe nascondere un valido movente per il massacro di Echo Team.