La Centaurus, una nave oceanografica che fa ricerche sui livelli d'ossigeno nel mare, è stata sequestrata nel Mar Cinese Meridionale. La squadra viene mandata a liberare gli ostaggi. Clay e Stella si punzecchiano fino a trovarsi, a fine episodio, a letto insieme. Alana trova un telefono usa e getta fra gli attrezzi di Nate e sospetta che abbia un amante. Jason si mette a fare indagini, aiutato da Ray, il quale però ha delle riserve...