Episodio d'apertura della quarta stagione della serie. L'ambasciatore americano Davis, giunto per l'assegnazione delle medaglie al valore ai reduci della Guerra nel Golfo, è l'obiettivo di una squadra di terroristi. Un tentato attacco alla Hammersley viene sventato all'ultimo secondo.