Per l'apertura del nuovo negozio David decide di organizzare un evento per pochi intimi, che prevede sconti per amici e familiari. Ma alla notizia dell'evento riservato solo a pochi, la citta' intera si riversa alla festa, decretandone il successo. Moira regala a Johnny il loro vecchio, gigantesco ritratto di famiglia, che pero' risulta essere assolutamente inadatto alla loro nuova vita, sia per dimensioni, che per significato. Alexis e Ted si baciano, ma decidono poi, con disappunto di lei, di non dare seguito alla cosa.