Un uomo corre per consegnare un pacco al postino. Il furgone delle poste gira l'angolo. L'uomo rimane in piedi nella tranquillità di una strada di periferia. Poi prende una pistola e si spara alla testa... Il pacco che il suicida voleva assolutamente spedire era destinato a Oliva Pope. Dentro uno spartito musicale. Huck non ci mette molto a scoprire che si tratta di un messaggio in codice, una richiesta di aiuto per alcuni agenti sottocopertura. Huck è certo che si tratti di un gruppo di spie. Come fa a saperlo? Il suo nome è nella lista. Si scopre che l'uomo che si è suicidato lavorava in un programma top secret, finanziato dalla CIA, noto come B-613. Huck teme di mettere in pericolo i suoi amici e vorrebbe andarsene, sparire. Olivia non è assolutamente d'accordo. E' venuta a sapere che un noto hacker, Nigel Sarnoff, sta per rendere pubbliche informazioni in grado di sconvolgere l'opinione pubblica. La donna ha visto una video chat tra Nigel e il suo avvocato e ha capito che Nigel non ha ancora in mano un bel niente. Glielo deve fornire uno dei nomi sulla lista. Ecco perché Olivia chiede ad Huck di far venire i suoi colleghi in ufficio. Huck li contatta, uno a uno si presentano: Maggie, madre di tre figli, nota come "Wink", Paul, professore di college, Melvin, un medico, Betsy, proprietaria di un Bad & Breakfast e, infine, Charlie il killer che abbiamo già incontrato nell'episodio della prima stagione "A ferro e fuoco".