Dalla morte della madre in un incendio, avvenuta molti anni prima, Jacky si e' sentita obbligata a seguire le orme materne occupandosi della distilleria di famiglia. Suo padre Ronald e' pero' preoccupato per lei, perche' tutta la vita di Jacky ruota intorno alla distilleria. Quando la sorella maggiore Alice fa la sua comparsa inaspettata a St. Agnes, tra le due sorelle scoppia subito un'accesa discussione. Nonostante questo, o forse proprio per questo, Ronald ha in serbo una sorpresa molto speciale per il suo 60° compleanno. Ha deciso che e' giunto il momento di cedere la distilleria alle due figlie, rendendole comproprietarie. Con H. Honert e L. Zillner.