Il veterano Bernard Avery, soldato sensibile con disturbi da stress posttraumatico,viene trovato morto: e' stato ucciso. Stessa sorte tocchera' a Justin, suo migliore amico e vecchio compagno d'armi, e a Steve Bogart, un documentarista impegnato a girare un video sui graffitari di Boston. A ucciderli e' stato Trent Farley, un artista fallito che, dopo aver casualmente scoperto il talento di Bernard, ha deciso di appropriarsi delle sue opere, e di assassinare tutti coloro che possono smascherarlo. Nel frattempo, Maura conosce Dennis, un ragazzo affascinante, e inizia a frequentarlo. Jane, invece, soffre per amore: scopre infatti che Casey e' tornato dalla sua missione senza avvertirla e lei non riesce a farsene una ragione...