Il processo contro Paddy Doyle è iniziato. Il padre biologico di Maura, principale testimone dell'accusa, muore però in un incidente prima di riuscire a deporre. Servono quindi nuove prove e il procuratore si rivolge a Jane per chiederle di indagare sul passato dell'uomo. Dalle indagini emerge un legame con la tragica morte della famiglia del capitano Cavanaugh.