Margaret Tate, canadese di nascita, è editore capo alla Ruick & Hunt Publishing di New York e, per dirla tutta, non è certo il boss che uno si sognerebbe di avere. Fredda e dura, spadroneggia tra i colleghi e schiavizza il povero Andrew Paxton, da tre anni suo assistente personale. Tutto cambia quando Margaret scopre di avere il visto scaduto. Pur di non tornare in Canada, la donna propone (o meglio impone) al povero Andrew un accordo: lui la sposerà, facendole ottenere la cittadinanza, lei, in cambio gli concederà una promozione e l'onore di vedere pubblicato un suo libro... Nomination ai Golden Globe per Sandra Bullock. La regista, Anne Fletcher, è la stessa di "27 volte in bianco".