Episodio d'apertura della terza stagione. E, come spesso la serie ci ha abituato, l'inizio è con il botto. O, meglio, con uno sparo. E' tempo di festeggiamenti sul lussuoso yacht che solca le acque dell'oceano. Emily Thorne, in uno splendido vestito bianco, arretra mentre qualcuno le va incontro su uno dei ponti. "Mi dispiace" dice Emily. Ci sono due spari. Il candido abito della giovane si macchia di rosso. Emily cade dal parapetto e finisce in mare, mentre le acque la sommergono noi torniamo indietro a due mesi prima e iniziamo a seguire gli eventi che porteranno alla tragica notte. Eventi che ci sveleranno l'arcano: chi ha sparato a Emily Thorne? Riprendiamo dal finale della scorsa stagione. Molte cose sono accadute da quando Emily ha rivelato a Jack la sua vera identità. Una, però, non è cambiata. La ragazza è ancora fidanzata con Daniel. Victoria è scomparsa da circa sei mesi, impegnata a conoscere suo figlio Patrick (guest star Justin Hartley). Charlotte è stata in Europa, nella speranza di dimenticare la morte di Declan e del loro bambino. Nolan è stato rilasciato di prigione e pare intenzionato a lasciarsi i suoi giorni da hacker alle spalle. Le ambizioni politiche di Conrad si sono ampliate, ora nel suo mirino c'è la Casa Bianca. Jack è stato lontano, per far conoscere Carl alla famiglia. Si rivede anche Aiden, le cui intenzioni, come sempre, sono circondate da una nebbia di ambiguità...