E' guerra aperta tra Emily e Daniel. Lui porta Sara a casa Grayson e fa di tutto per punzecchiare la moglie. Emily sembra reggere bene i colpi, anzi, chiamando in causa la madre di Sara ne assesta uno che pare definitivo. Ma l'equilibrio mentale di Emily è delicato come mai e finisce per giocarle brutti scherzi. Ci sarà qualcuno a muovere le fila o sono solo le conseguenze della sparatoria? Conrad lascia casa Grayson e si trasferisce al Southfork Inn pronto a fare la sua prossima mossa che coinvolge "Voulez" e Margaux (e, naturalmente, Daniel). Nolan rivela a Patrick che Victoria non è stata l'unica a cercarlo. Nolan si riferisce al padre del ragazzo, Jimmy Brennan. Quando Patrick lo dice alla madre, Victoria è costretta a rivelargli la verità sulla sua nascita. Niko e Aiden hanno riallacciato la loro relazione e lei gli chiede aiuto per vendicare il padre, ignorando che l'assassino dell'uomo sia proprio Aiden. Negli Hamptons, infine, fa il suo arrivo un volto nuovo. E' una donna, viene dalla California e altri non è se non la prima signora Grayson (Gail O'Grady)...