Piloti

Una bambina è stata rapita e Jasper viene chiamato come consulente delle indagini. Le sue intuizioni e il lavoro della polizia portano subito a una pista: dietro a tutto sembra …

Una donna è stata uccisa. Per il crimine è stato arrestato un tossicodipendente, ma la figlia della vittima, Sophie (Kathleen Humberstone), una ragazzina con la sindrome di Down, insiste sul …

Finale di stagione.
James Samson, un imprenditore nel campo delle cellule staminali, con un figlio naturale e uno adottivo, e una moglie molto giovane, decide di donare la maggior parte dei …

Woller ha perso la scommessa con Lotte per l'elezione a sindaco e, quindi, deve pagare. Dovrebbe regalare la sua macchina, ma la sostituisce con una più vecchia! il dottor Richter, …

Woller vuole approfittare di alcuni errori del nuovo sindaco per sfiduciarlo. La concessione municipale di un sexy-shop, posto vicino a una chiesa protestante, è scandalosa quasi quanto aver messo a …

Actarus, Alcor, Venusia, Rigel e Mizar vanno in campeggio in riva a un lago. Nel frattempo i Veghiani organizzano un nuovo piano, inviando sulla terra le proprie truppe assieme al …

I veghiani inviano sulla terra un disco mostro che si rintana sotto una montagna e attira Goldrake e gli altri per poi farli cadere in un pozzo; tuttavia grazie a …

Julius Vega (la guest star Nathan Owens), il cognato di Tommy (Gina Torres), fa un'apparizione a sorpresa ad Austin per il compleanno delle nipotine. Tra i due sembra esserci qualcosa …

La squadra corre in soccorso di un birdwatcher rimasto intrappolato sotto un albero. Chimney si ritrova a prendersi cura di un guidatore ubriaco; Maddie aiuta una madre e la sua …

I collegiali hanno 48 ore di tempo per recuperare le insufficienze. Nel mentre, il Preside annuncia il Gran Ballo del "Collegio", durante il quale i cavalieri dovranno invitare la propria …