Come proteggere una giornalista che non vede l'ora di mettere la foto dell'"uomo con la giacca" in prima pagina? Maxine è una reporter d'assalto, che non bada ai mezzi per raggiungere lo scopo, ma la sua arroganza la porta ad accusare un innocente, che troverà poi la morte. Quella che Reese e Finch credevano la probabile vittima della vendetta delle organizzazioni criminali, si rivela invece lo strumento del boss dell'HR per eliminare un pericoloso testimone e screditare una giornalista scomoda. Ma questa giornalista non molla e con l'aiuto di un Reese, sebbene impossibilitato ad usare i suoi mezzi per non rivelare la propria identità, riesce a trovare il quaderno con la lista delle persone legate all'HR, tra cui il candidato alla poltrona di sindaco. Ma la testa del serpente si nasconde altrove...