Episodio conclusivo della seconda stagione della serie. Come accaduto nel finale della prima stagione, anche con questa puntata gli autori cercano di approfondire alcuni aspetti della malattia di Daniel. Pierce, questa volta, si trova in bilico su due fronti. Su quello accademico perché le allucinazioni iniziano a seguirlo anche in classe, compromettendo il suo lavoro. Sul piano personale perché qualcuno sta perseguitando la sua ex terapista e Daniel finisce per essere il sospettato numero uno. Mentre cerca di aiutare l'amico, Moretti riceve una visita inattesa che la porrà di fronte a una scelta importante.