Pagine
TRAMA
"Il dottor Zivago" non è un romanzo semplicemente di dissenso ma in qualche modo va contro l'idea stessa della rivoluzione bolscevica, che non era una rivoluzione qualunque, era l'idea di rifare l'uomo, di rifare l'umanità, daccapo, anno zero, fare tabula rasa, e questo anche a costo di distruggere tutto ciò che in questo cammino titanico avrebbe potuto trovare. Il Dottor Zivago è una protesta contro questa impostazione". Parole del giornalista e scrittore Pierluigi Battista nel proporre la lettura del capolavoro di Boris Pasternak e la visione del documentario "Il dottor Zivago" di Nino Kirtadzé. Pierluigi Battista sottolinea il valore letterario e storico di quest'opera e ricorda che Boris Pasternak "decide di scrivere questo romanzo sapendo benissimo che non avrebbe potuto superare gli scogli della censura e che quindi questo libro non sarebbe mai stato pubblicato in Unione Sovietica".
Il documentario della regista georgiana-francese Nino Kirtadzé racconta l'avventura della scrittura e della pubblicazione di questo romanzo straordinario con interviste, documenti e preziosi filmati. "Questa estate ho commesso il più grande crimine che uno scrittore sovietico possa commettere" scrive in una lettera Boris Pasternak "Viste le disposizioni in vigore da noi, è reato pubblicare un'opera all'estero prima che sia stata stampata in Unione Sovietica. Non so ancora quali provvedimenti prenderanno, ma è certo che me la faranno pagare cara. D'altra parte, non saprei immaginare come e quando potrebbero mai pubblicarmi in patria, e il romanzo non l'ho certamente scritto per tenerlo nascosto. Ho deciso di correre questo rischio. E se cento volte fossi indotto in tentazione, prenderei cento volte la stessa decisione". Elena Pasternak mostra il manoscritto, pieno di correzioni e aggiunte, della prima stesura intitolata La candela bruciava, "aveva prodotto una enorme quantità di bozze, le modificava, le riscriveva, lo faceva all'infinito". Zivago in russo significa 'vivo', ed era già una sfida dare questo nome al protagonista, alter ego dell'autore, mentre la vita, sotto il regime sovietico, valeva tanto poco.
Stalin aveva un occhio di riguardo per Pasternak perché aveva tradotto i poeti georgiani ma, come ci ricorda Elena Pasternak, li aveva tutti sterminati. Molti degli amici di Pasternak furono infatti uccisi o mandati nei gulag. Il regime, insomma, non avrebbe consentito la libertà di pubblicare un romanzo come quello a cui lavorava Pasternak. L'opera però riesce ...
Potrebbe interessanti anche
Animazione Rai Cinema
La grande notte di Antenna 3
Like - Tutto ciò che Piace
Questo o quello - Speciale
Questo o quello - Speciale
MasterChef Magazine
Gomorra: Le Origini. Fratelli di set
MasterChef Magazine
Gomorra - Le Origini - Speciale Backstage
Save the Date
Speciale - I delitti del Barlume - Le …
Ieri e Oggi
Programmazione completa
La cronaca della giornata che ha visto la nascita di Roma, il 21 aprile del 753 avanti Cristo. La racconta Cristoforo Gorno in "Cronache dall'antichità. Dal Mito alla Storia". La …
Esploriamo le Filippine tra Lamitan, Cebu e Coron: al di là di un passato recente segnato dal terrorismo e di un presente a rischio di sovraffollamento turistico, c'è convivenza religiosa, …
"Il dottor Zivago" non è un romanzo semplicemente di dissenso ma in qualche modo va contro l'idea stessa della rivoluzione bolscevica, che non era una rivoluzione qualunque, era l'idea di …
Le valli del Luinese, Val Dumentina, Val Veddasca e Val Travaglia, si trovano a nord del nord Italia, proprio sopra Varese. Si protendono tra il lago Maggiore e il confine …
L'Alta Camargue, quella delle grandi paludi e delle coltivazioni, caratterizzata da notevoli afflussi di acqua dolce provenienti dal fiume. Un luogo raccontato dalla puntata della serie "Camargue". Qui l'acqua rappresenta …
Le valli del Luinese, Val Dumentina, Val Veddasca e Val Travaglia, si trovano a nord del nord Italia, proprio sopra Varese. Si protendono tra il lago Maggiore e il confine …
"Poke stories" è un viaggio breve ma intenso. Non segue le regole dei palinsesti, non si incasella in un genere. Sono pillole nate per riscoprire e valorizzare immagini dimenticate, custodite …
Cambiamento climatico, inquinamento, megalopoli ed emissioni di CO2: "Architetture sostenibili" racconta l'avanguardia nello sviluppo di un'architettura sostenibile per le generazioni future, tra progetti ed edifici che affrontano le sfide globali, …
Viaggiamo nelle Filippine tra vulcani attivi, baraccopoli e spiagge dimenticate. Iniziando dalla capitale Manila, scopriamo un Paese di contrasti tra turismo e povertà, immerso in una natura estrema quanto meravigliosa. …
Da "Nessun dorma" a "Casta Diva", passando per "Va' pensiero" e l'immancabile brindisi dalla "Traviata". È un programma che attraversa i grandi classici della tradizione lirica italiana quello della ventitreesima …
"Poke stories" è un viaggio breve ma intenso. Non segue le regole dei palinsesti, non si incasella in un genere. Sono pillole nate per riscoprire e valorizzare immagini dimenticate, custodite …
Quali sono le ragioni che oggi ci tengono assiepati in pochi chilometri quadrati? Le pietre fanno ancora le città? I metalli le hanno cambiate? La cultura le ha plasmate? Le …
"Save the Date" racconta "Torinodanza 2025 Dance First", festival annuale dedicato alla danza contemporanea. In compagnia della Direttrice artistica Anna Cremonini, presentiamo una varietà di generi e forme, con le …
Philippe Daverio esplora la Svizzera e la sua storia, analizzandone peculiarità e mitologie: dalla leggendaria figura di Carlo il Temerario alla fondazione della Croce Rossa a Ginevra da parte di …
Philippe Daverio va alla scoperta di Francoforte sul Meno, esaminando le questioni scaturite dall'unificazione tedesca a vent'anni di distanza. Qui il lusso del periodo prebellico convive con la nostalgia del …
Popoli, il regno delle sorgenti, un luogo dove l'acqua genera vita, ingegno e meraviglia. Tra fiumi cristallini, storie di invenzioni straordinarie come la Vespa e tradizioni culinarie legate al territorio, …
Le valli del Luinese, Val Dumentina, Val Veddasca e Val Travaglia, si trovano a nord del nord Italia, proprio sopra Varese. Si protendono tra il lago Maggiore e il confine …
L'ultima puntata della serie racconta Piero Lissoni. La storia di un successo internazionale. Milano, New York, Parigi: lo studio Lissoni sviluppa progetti nei settori dell'architettura, del design del prodotto, della …
Nell'anno del suo Cinquantesimo e a quattrocento anni dalla nascita di Molière, il Teatro Franco Parenti dà inizio a una trilogia dedicata al drammaturgo francese partendo proprio da quel Malato …
Il balletto più sontuoso e sognante, quasi il "balletto per eccellenza". "La Bella addormentata nel bosco", messo in scena nel 2019 al Teatro alla Scala di Milano con la coreografia …
Esploriamo le Filippine tra Lamitan, Cebu e Coron: al di là di un passato recente segnato dal terrorismo e di un presente a rischio di sovraffollamento turistico, c'è convivenza religiosa, …
Durante la guerra 1914-18 il tenente Thomas Edward Lawrence (1888-1935), agente del servizio segreto britannico, trasforma in guerriglia la rivolta degli arabi contro i turchi, guida i beduini alla conquista …
Domande frequenti
Puoi guardare Pagine su Rai 5
Pagine inizia alle ore 02:15
Pagine va in onda il giorno 04-01-2026