Il re di Roma, Tullo, e Mezio, re di Albalonga, stanchi della sanguinosa guerra che li vede contrapposti da anni, e dietro consiglio dell'indovina Egeria, decidono d'affidare le sorti del conflitto a un combattimento che vedrà opposti in campo tre guerrieri romani e tre albani. I prescelti sono Orazio, Elio, Marco e i tre fratelli Curiazi.