Dopo la strage atomica e' dura ricominciare. C'e' chi ha deciso di fermarsi e di vendere cose. E' proprio in un emporio che Fango si arrabbia per essere arrivato tardi, visto che quanto doveva comprare, una ragazza, e' gia' stato acquistato da un altro uomo. L'uomo si mette subito alla ricerca di questa persona che intanto vediamo girare con la bella ragazze e una capretta. Una volta che Fango ha raggiunto lo straniero questi non vuol sapere di vendergli nulla e Fango gli spara.