Buggy e Mister Three incontrano Bon Kure, il quale riconosce Mister Three e chiede di essere liberato. Mister Three acconsente, anche se con riluttanza. Nel frattempo, Hncock giunge da Ace. I prigionieri iniziano a fare apprezzamenti su Hancock e si scatena una baraonda. Magellan si adira, e si trasforma in un mostro di veleno. Magellan sferra il suo attacco di veleno contro alcuni prigionieri, e Hancock approfitta del momento di confusione per parlare in segreto con Ace. Quest'ultimo e' incredulo, e anche Jinbei. Intanto, Non Kure, saputo che Rubber si sta dirigendo verso i livelli piu' bassi, lo raggiunge. I due sono al settimo cielo per essersi ritrovati, e decidono di proseguire insieme verso il quinto livello. Anche Bon Kure, infatti, vuole incontrare qualcuno...