Robin gioca con Lil e cerca di estorcerle qualche informazione utile. Scopre cosi' che suo padre ha una collezione di bandiere nella sua stanza, e che oggi e' il suo compleanno e i suoi figli vogliono portargli in regalo i pirati su cui pende una taglia. Arabelle e Salco sono decisi a catturare Usopp e Sanji. Intanto, Nami ha freddo e cerca riparo nel sottomarino, mentre Franky affronta Hockera. Blindo si rende conto che affrontare Rubber non e' facile come pensava. Per questo decide di squagliarsela e di farsi inseguire fino a Lovelyland. Rubber cerca di fermarlo, ma cade in mare; fortunatamente, Puzzle riesce a salvarlo e a fermare anche Blindo. Franky crede di aver sconfitto Hockera e torna al sottomarino, ma i comandi non funzionano. Hockera ne approfitta per ghiacciare il veicolo e lo trascina via usando i pesci volanti. Robin viene a sapere l'accaduto e riesce astutamente a farsi invitare a casa di Lil.