Dal regista di "Benvenuti al Nord". Gennaio 1993: nasce la Comunità Europea, cadono le barriere tra i vari Paesi, dal vecchio continente spariscono le frontiere. E così due agenti della dogana di due nazioni confinanti, l'uno di Corquain, in Francia, l'altro di Koorkin, in Belgio, si ritrovano da un giorno all'altro privati del loro posto. L'agente belga, Ruben Vandervoorde, assolutamente francofobo, animato da una sprezzante malsopportazione verso il suo collega francese Mathias Ducatel, decide di fondare in autonomia una squadra di pattugliamento sperimentale. Il suo partner, in questa missione, sarà proprio l'odiato Mathias, che segretamente innamorato della sorella di Ruben, accetterà persino la xenofobia dello zelante agente belga...