Dopo la loro disavventura nella prima puntata, Osvaldo (Antonello Fassari) e Lucio (Max Tortora) sono ormai due ex: truffatore l’uno, poliziotto l’altro. Osvaldo per riconquistare sua moglie deve trovarsi un lavoro onesto, Lucio per aiutare sua figlia Viola (Maria Rosaria Russo), sposata e incinta, deve trovare un modo di guadagnare. Forte della sua esperienza di ex poliziotto, Lucio decide di aprire un’agenzia investigativa. Ed Osvaldo decide di imporre al consuocero la sua collaborazione di ex esperto truffatore. L’improbabile coppia si trova così a gestire un primo caso apparentemente molto semplice: la loro cliente, Stella (Valeria Milillo), vuole essere sicura di potersi fidare dell’uomo che ha da poco conosciuto. Quello che sembrava un lavoro di routine si trasforma invece in un caso pericolosissimo che coinvolge addirittura i servizi segreti internazionali, e che soprattutto non ha mai fine… ma è tutto vero o c’è di nuovo lo zampino di Osvaldo?