Il direttore Vance dà il benvenuto all'agente speciale Jack Sloane (la new entry Maria Bello, "A History of Violence"), psicologa forense trasferita dalla California alla sede centrale. Nel frattempo, la squadra, nel bel mezzo di una tempesta che ha lasciato quasi tutta Washington senza elettricità, si trova a indagare su un caso alquanto complicato. Il tenente Ethan Wynn viene ferito nel corso di una festa e sua moglie Helen rapita da un uomo mascherato da diavolo. Due giorni dopo, la donna viene trovata morta nel portabagli di un'auto abbandonata. Bishop e Torres conducono le indagini a bordo della USS Ewing, dove Helen amministrava le finanze.