Al via il nuovo spinoff di "N.C.I.S." (si tratta del quinto dopo Los Angeles, New Orleans, Hawai'i e Sydney). La storia ci riporta indietro nel tempo, precisamente nel 1991, e segue le vicendi di un giovane Leroy Jethro Gibbs (interpretato da Austin Stowell) ed è narrata dal Gibbs che abbiamo conosciuto e amato nella serie madre "N.C.I.S.". Mark Harmon torna come voce fuori campo. Scopriamo, dunque, come è iniziata la carriera di Jethro, giovane agente giunto nell'ufficio di Camp Pendleton per entrare nella squadra guidata dalla leggenda Mike Franks (Kyle Schmid)... TRAMA PUNTATA Gibbs ha appena perso la moglie e la figlia, ma Franks, il suo nuovo capo, si è battuto affinché lui entrasse nella squadra del NIS, nonostante non avesse superato il test di valutazione psicologica. Randy lo accoglie calorosamente, mentre Lala, nutre dei pregiudizi nei suoi confronti. La squadra si trova ad affrontare il caso di una vedova, Melanie, dipendente dalla metanfetamina. Gibbs ha una intuizione e scopre che a sparare alla donna è stato un cecchino...