Un Capitano della Marina viene ferito da dei rapinatori mentre sta cenando a casa sua con un Generale pakistano. Sul suo portatile rubato ci sono informazioni top secret, mentre sullo smart watch ci sono le ubicazioni di cinque campi talebani in Pakistan, informazioni che il Generale voleva segretamente cedere agli Stati Uniti. Intanto, dopo vari e infruttuosi colloqui di lavoro, Deeks accetta di assumere la madre come "barman"...