Il fastoso party organizzato da Zane Von Bohlen (Zach Zagoria), una vera leggenda dello streaming di videogame, viene interrotto da un colpo di pistola. La vittima è Andre Vizquel, un ingegnere che stava lavorando al prototipo di un drone sottomarino per la Marina. Il caso si presenta subito complicato. Ci sono in ballo informazioni delicate relative a una tecnologia d'avanguardia, questioni di sicurezza nazionale e una lite tra fidanzati, nello specifico tra Andre e il suo ragazzo Franklin. E Sam si trova nuovamente faccia a faccia con la bella Katherine Casillas (la guest Moon Bloodgood), assicuratrice delle costose macchine di Zane.