Quando Viktor Varlamov viene assassinato da Dmitri Greshnev, uno degli uomini del trafficante d'armi Isaak Sidorov, la squadra entra immediatamente in azione. L'ultima volta che hanno avuto notizie di Sidorov, il criminale aveva rubato un ordigno nucleare e stava cercando di piazzarlo sul mercato nero. Il fatto che sia tornato alla ribalta fa subito pensare che Sidorov abbia trovato un acquirente. Sam teme per la sicurezza della sua famiglia e soprattutto di sua moglie Michelle (Aunjanue Ellis), che, al soldo della CIA, aveva avvicinato Sidorov fingendosi un sicario. Sam decide parlare immediatamente con Michelle che, però, ha già un piano: riprendere la vecchia identità per cercare di scoprire i piani di Sidorov.