Doppio episodio per concludere le vicende della squadra "N.C.I.S. di Los Angeles" che, dopo quattordici stagioni, saluta i suoi fan. Cosa ci attende? Callen e Anna convoleranno a giuste nozze? Ritroveremo la nostra Hetty? Quale futuro per gli innamoratissimi Kensi e Deeks? Nel corso del doppio episodio ritroveremo Nell Jones (Renée Felice Smith), Sabatino (Erik Palladino) e Nate (Peter Camber). La squadra dell’NCIS viene coinvolta da Kerry Adams, agente speciale al comando dell’ATF, in un caso di trafficanti d’armi di cui si sta occupando l’agente infiltrato William Newsome, che la Adams teme essere corrotto. Nel frattempo, Sam deve anche prendersi cura del padre, che rifiuta di affidarsi alle cure mediche e che soffre di demenza senile, mentre Callen è alle prese con l’organizzazione del matrimonio e Kensi non si sente bene, forse per una indigestione...