Una donna violentata e uccisa, in uniforme della marina, viene rinvenuta da due marinai. Si scopre pero' che era una civile alla quale era stata messa l'uniforme dopo la morte, e da un segno sul cadavere Ducky collega l'omicidio ad un caso analogo di 10 anni prima, irrisolto, in cui l'assassino aveva lasciato un biglietto promettendo che sarebbe tornato. La squadra riesce ad individuare l'assassino del primo caso, il quale era pero' morto alcune settimane prima dell'ultimo delitto: si scopre che la donna era stata uccisa da un'ufficiale della base, la quale aveva usato i campioni di reperti biologici del vecchio caso per contaminare il cadavere e sviare cosi' i sospetti.