In un'azienda di robotica, la tenente Roni Seabrock effettua un test su "Otto" il prototipo di un veicolo completamente automatizzato. Ma qualcosa va storto e la donna muore. L'NCIS esclude il suicidio e quando anche Abby rischia la vita a bordo di "Otto" gli agenti capiscono che il veicolo è stato sabotato...